YASKAWA Electric Corporation | Le servo de SGDH-02AE conduit l'original tout neuf

YASKAWA Electric Corporation | Le servo de SGDH-02AE conduit l'original tout neuf

Description

Au sujet de ce manuel

Ce manuel fournit les informations suivantes pour la série SGMBH/SGDH Servodrives de Σ-II

• Procédures pour installer et câbler le servomoteur et le SERVOPACK.

• Procédures pour l'opération d'essai du Servodrive.

• Procédures pour employer des fonctions et ajuster les servodrives.

• Procédures pour l'usage de l'opérateur intégré de panneau et de l'opérateur tenu dans la main de Digital.

• Estimations et caractéristiques pour les modèles standard.

• Procédures pour l'entretien et l'inspection. L'assistance prévue par „ ce manuel est prévue pour les utilisateurs suivants.

• Ceux concevant les systèmes servodrive de série de Σ-II.

• Ces servodrives de installation ou de câblage de série de Σ-II.

• Ceux effectuant l'opération d'essai ou les ajustements des servodrives de série de Σ-II.

• Ceux maintenant ou inspectant des servodrives de série de Σ-II.

La description des termes techniques en ce manuel, les termes suivants sont définies comme suit :

• Servomoteur = servomoteur de séries SGMBH de Σ-II.

• Série SGDH SERVOPACK de SERVOPACK = de Σ-II.

• Servodrive = un ensemble comprenant un amplificateur de servomoteur et de servo.

• Système servo = un système de servocommande qui inclut la combinaison d'un servodrive avec un ordinateur serveur et des périphériques. L'indication de „ des signaux inverses en ce manuel, les noms des signaux inverses (ceux qui sont valides quand le bas) sont écrites avec une barre oblique en avant (/) avant le nom de signal, suivant les indications de l'exemple suivant :

• FILS = /S-ON • P-CON = /P-CON

Aides visuelles

Les aides suivantes sont employées pour indiquer certains types d'information pour une consultation plus facile.

Indique l'information importante qui devrait être mémorisée, y compris des précautions telles que des affichages d'alarme pour éviter d'endommager les dispositifs.

Indique l'information supplémentaire. Indique des exemples d'application.

Indique des définitions des termes difficiles ou des termes qui n'ont pas été précédemment expliqués en ce manuel.

Le texte indiqué par cette icône explique le mode opératoire employant le type tenu dans la main opérateur de Digital (type : JUSP-OP02A-2).

Manuels relatifs

Référez-vous aux manuels suivants au besoin. Le „ également, maintiennent ce manuel dans un endroit sûr de sorte qu'il puisse être mentionné toutes les fois que nécessaire

Les informations sur la sécurité

Les conventions suivantes sont habituées pour indiquer des précautions en ce manuel.

Le manque d'observer des précautions fournies en ce manuel peut avoir comme conséquence sérieux ou probablement même la blessure mortelle ou les dommages aux produits ou à l'équipement et aux systèmes relatifs.

Indique les précautions qui, sinon observé, pourraient probablement avoir comme conséquence les pertes humaines ou la blessure sérieuse. Indique les précautions qui, sinon observé, pourraient avoir comme conséquence relativement sérieux ou légère blessure, dommages au produit, ou opération défectueuse.

Indique les actions qui doivent ne jamais être prises.

Mesures de sécurité

Les précautions suivantes sont pour vérifier des produits sur la livraison, l'installation, le câblage, l'opération, l'entretien et les inspections.

(Modicon, SMC, MALADE, NORGREN, Siemens, Ebmpapst etc.)

Introduction de société